انقلاب ۲۵۸۵ENGHELAB 2585

کارزارهای دیاسپوراDiaspora campaigns

فشار از این‌طرفِ آب. Pressure from this side of the water.

دستِ دیاسپورا جایی می‌رسد که دستِ داخل نمی‌رسد: به نماینده، به پارلمان، به دولتی که باید جواب بدهد. هر کارزار یک جبهه است؛ کشور به کشور بازش می‌کنیم. The diaspora's hand reaches where the hand inside cannot: an MP, a parliament, a government that owes an answer. Each campaign is a front, and we open them country by country.

جبهه‌های بازOpen fronts

۱ کارزار زنده1 live campaign
زندهLive CANADA

از نماینده‌ات بپرس: چرا دولت با رضا پهلوی دیدار نمی‌کند؟ Ask your MP: why won't the government meet Reza Pahlavi?

کانادا پنج سال بعد از آمریکا سپاه را در فهرست تروریستی گذاشت. رهبر اپوزیسیون با رضا پهلوی دیدار کرده؛ این دولت نه. کدپستی‌ات را بزن، نماینده‌ات را پیدا کن، و همین را بپرس. Canada listed the IRGC five years after the US. The Leader of the Opposition has met Reza Pahlavi; this government has not. Enter your postal code, find your MP, and ask exactly that.

به کارزار بپیوندJoin the campaign
NEXT FRONT جبههٔ بعدی در حال انتخاب است — اعضای خبرنامه اول باخبر می‌شوند. The next front is being chosen — newsletter subscribers hear first.

خبرنامهNewsletter

وقتی جبههٔ تازه‌ای باز شد، اول تو بدان.When a new front opens, hear it first.

هر کارزار تازه، و مهم‌ترین خبرهای کارزارهای جاری. کوتاه، مستقیم، در صندوقِ تو. Every new campaign, and the essential news from the open ones. Short, straight, to your inbox.

ایمیل شما فقط برای همین خبرنامه است. هر زمان می‌توانید لغو کنید. Your email is used only for this newsletter. Unsubscribe any time.